台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

匆匆

cōngcōng

形容詞
あわただしいさま。急いでいるさま。
📝 畳語で語気を強める。
匆匆地走了 (tā cōngcōng de zǒu le)
彼はあわただしく去っていった。
时光匆匆 (shíguāng cōngcōng)
時はあわただしく過ぎる。
匆匆吃了几口饭 (cōngcōng chī le jǐ kǒu fàn)
あわてて数口ご飯をかき込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「匆忙」より口語的で情景描写に多く用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ