台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

粗跟

v1
cū gēn

名詞
太いヒール、チャンキーヒール。安定感のある太めのヒールのこと
📝 ファッション用語で、細いヒール(细跟)に対して使われる
粗跟的鞋子穿起来比细跟的稳很多。 (cū gēn de xiézi chuān qǐlái bǐ xì gēn de wěn hěn duō.)
チャンキーヒールの靴はピンヒールよりずっと安定して履ける。
今年流行粗跟凉鞋,既时髦又舒适。 (jīnnián liúxíng cū gēn liángxié, jì shímáo yòu shūshì.)
今年は太ヒールのサンダルが流行っていて、おしゃれで快適だ。
她选了一双粗跟短靴,搭配裙子很好看。 (tā xuǎnle yī shuāng cū gēn duǎnxuē, dāpèi qúnzi hěn hǎokàn.)
彼女はチャンキーヒールのショートブーツを選び、スカートとの相性が良かった。
生成日: 2026/05/30 10:38