台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

草就

cǎo jiù

動詞
文章などをおおまかに書き上げる、急いで仕上げる。
📝 書面語。
他连夜草就了一篇文章。 (tā liányè cǎojiùle yì piān wénzhāng.)
彼は夜通しで一篇の文章を書き上げた。
这份报告是仓促草就的。 (zhè fèn bàogào shì cāngcù cǎojiù de.)
この報告書は急いで仕上げたものだ。
草就的稿子难免有错。 (cǎojiù de gǎozi nánmiǎn yǒu cuò.)
急いで書いた原稿には誤りが避けられない。

⚖️ 類義語との比較

「草就」は急いで書き上げる、「精心撰写」は丹念に書くこと。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ