形容詞
がっかりして物寂しいさま。失意で心が満たされないさま。
📝 「怅」を重ねて失意の感を強めた語。
他怅怅地走出了考场。
(tā chàngchàng de zǒuchūle kǎochǎng.)
彼はがっかりした様子で試験会場を出ていった。
听到坏消息，她怅怅不乐。
(tīngdào huài xiāoxi, tā chàngchàng bú lè.)
悪い知らせを聞いて、彼女はふさぎ込んで楽しくなさそうだった。
分手后他怅怅了好几天。
(fēnshǒu hòu tā chàngchàngle hǎojǐ tiān.)
別れた後、彼は何日もふさぎ込んでいた。
⚖️ 類義語との比較
「怅怅」は重ね型で失意の物寂しさをやや持続的に表し、「怅然」は瞬間的な落胆の様子を、「闷闷」はふさぎ込んで気が晴れない状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「怅怅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
