台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

查收

chá shōu

動詞
(送られた物を)確認して受け取る。ご査収。
📝 手紙やメールで相手に確認受領を促す丁寧表現。
文件已发送,请查收 (Wénjiàn yǐ fāsòng, qǐng chá shōu.)
書類を送りました。ご査収ください。
附件请查收 (Fùjiàn qǐng chá shōu.)
添付ファイルをご査収ください。
汇款已到账,请查收 (Huìkuǎn yǐ dào zhàng, qǐng chá shōu.)
送金が入金されました。ご確認ください。

⚖️ 類義語との比較

「查收」は確認受領を促す表現、「收悉」は受け取って了解した意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ