台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
chán

形容詞
姿が美しくしとやかなさま。多く「婵娟」の形で用いる。
📝 書き言葉。単独では用いられず複合語で使うのが普通。
娟一词形容女子姿态美好。 (Chánjuān yī cí xíngróng nǚzǐ zītài měihǎo.)
「婵娟」という語は女性の姿の美しさを形容する。
古诗中常以字写美人。 (Gǔshī zhōng cháng yǐ chán zì xiě měirén.)
古詩ではしばしば「婵」の字で美人を描く。
这个字读作chán。 (Zhège chán zì dú zuò chán.)
この「婵」という字はchánと読む。

⚖️ 類義語との比較

「婵」は美しくしとやかな様子を表し、単独使用はまれで、「娟」と結びついて優美さを表す。
生成日: 2026/06/20 15:39