動詞
巻きつける。まとわりつく。また、つきまとって困らせる。
📝 口語・書き言葉。物理的に巻く意と、人につきまとう意がある。
她用绳子把箱子缠紧。
(Tā yòng shéngzi bǎ xiāngzi chán jǐn.)
彼女は縄で箱をしっかり巻きつけた。
孩子缠着妈妈买玩具。
(Háizi chánzhe māma mǎi wánjù.)
子どもは母親にまとわりついておもちゃをねだった。
藤蔓缠在树干上。
(Téngwàn chán zài shùgàn shàng.)
つるが木の幹に巻きついている。
⚖️ 類義語との比較
「缠」は巻きつける・まとわりつく基本の語、「纠缠」は解きにくく入り組んでつきまとう意を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「缠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
