動詞
否定には「不」を用いる。目的語は名詞句。
1
（借金・代金・費用などを）返済する、償還する
📝 主に金銭的な債務や費用について使われる。公的な文書や経済・法律分野でよく見られる。
他按时偿还了贷款。
(Tā ànshí chánghuán le dàikuǎn.)
彼は期日通りにローンを返済した。
公司需要偿还这笔债务。
(Gōngsī xūyào chánghuán zhè bǐ zhàiwù.)
会社はこの負債を返済する必要がある。
请尽快偿还拖欠的费用。
(Qǐng jǐnkuài chánghuán tuōqiàn de fèiyòng.)
遅延している費用をできるだけ早く返済してください。
这笔钱必须在年底前偿还。
(Zhè bǐ qián bìxū zài niándǐ qián chánghuán.)
このお金は年末までに返済しなければならない。
⚖️ 類義語との比較
'还款'はより一般的で、借金やローンなどの返済全般に広く使われる。'偿还'はよりフォーマルで、特に公的な債務や大きな金額の返済に使われることが多い。'归还'は返却する意味合いが強く、借りた物を返す場合にも使う。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:51
広告エリア (Detail Footer)
