台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

澈底澄清

chèdǐ chéngqīng
🔊 澈底=彻底(chèdǐ)の異体表記

惯用语 四字句。
1 底の底まで澄みきる。転じて物事をとことん明らかにする、徹底的に清算・解明する。
📝 「澈」は「彻」の異体。字面は「底まで澄む」、比喩で用いる。
这件事必须澈底澄清,不留疑点。 (Zhè jiàn shì bìxū chèdǐ chéngqīng, bù liú yídiǎn.)
この件は徹底的に明らかにし、疑問点を残してはならない。
经过调查,事实终于澈底澄清 (Jīngguò diàochá, shìshí zhōngyú chèdǐ chéngqīng.)
調査を経て、事実はついに徹底的に明らかになった。
池水沉淀之后,澈底澄清,一望见底。 (Chíshuǐ chéndiàn zhīhòu, chèdǐ chéngqīng, yīwàng jiàndǐ.)
池の水は沈殿した後、底まで澄みきり、ひと目で底が見える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ