📝 「量体裁衣」とも書く。実情に即した対応を表す。
制定计划要称体裁衣，符合实际。
(Zhìdìng jìhuà yào chèn tǐ cái yī, fúhé shíjì.)
計画を立てる際は実情に即して、現実に合わせるべきだ。
好的教育应当称体裁衣，因材施教。
(Hǎo de jiàoyù yīngdāng chèn tǐ cái yī, yīn cái shī jiào.)
良い教育は実情に応じ、その人に合った指導をするべきだ。
投资策略也需要称体裁衣。
(Tóuzī cèlüè yě xūyào chèn tǐ cái yī.)
投資戦略もまた実情に合わせる必要がある。
