𝕏 LINE FB

尘寰

                    chén huán                

名詞

俗世、この世、人間界。

📝 文語的な表現で、世俗の世界を指す。

他早已看淡尘寰。 (tā zǎo yǐ kàndàn chénhuán.)

彼はとうに俗世を淡々と見ている。

高僧远离尘寰修行。 (gāosēng yuǎnlí chénhuán xiūxíng.)

高僧は俗世を離れて修行する。

她仿佛不属于这尘寰。 (tā fǎngfú bù shǔyú zhè chénhuán.)

彼女はまるでこの俗世の者ではないかのようだ。

⚖️ 類義語との比較

「尘寰」は文語的な俗世の表現で、「人间」より古雅な語感を持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:51 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「尘寰」を他の辞書で調べる (13件)