台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

成殓

chéngliàn

動詞
遺体を清め、衣装を着せて棺に納める。納棺する。
📝 葬儀の手順の一つで、書き言葉的な表現。
家人含泪为老人成殓 (Jiārén hánlèi wèi lǎorén chéngliàn.)
家族は涙をこらえて老人を納棺した。
遗体已经成殓,明日出殡。 (Yítǐ yǐjīng chéngliàn, míngrì chūbìn.)
遺体はすでに納棺され、明日出棺する。
按照习俗,成殓时要焚香。 (Ànzhào xísú, chéngliàn shí yào fénxiāng.)
習わしに従い、納棺の際には香を焚く。

⚖️ 類義語との比較

「成殓」と「入殓」はともに納棺を指し、ほぼ同義で用いられるが、「成殓」はやや書き言葉的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ