動詞
📖 「持续（持続的な）」と「输出（出力する）」が組み合わさった語。目的語を伴うことも、単独で動作を表すこともある。
1
（電力・データ・信号などを）持続的に出力する、安定して供給する
📝 工学、技術、経済などの専門的な文脈で使用される。
这种新型电池可以持续输出稳定的电压。
(Zhèzhǒng xīnxíng diànchí kěyǐ chíxù shūchū wěndìng de diànyā.)
この新型電池は安定した電圧を持続的に出力することができる。
工厂的生产线正在向市场持续输出优质产品。
(Gōngchǎng de shēngchǎnxiàn zhèngzài xiàng shìchǎng chíxù shūchū yōuzhì chǎnpǐn.)
工場の生産ラインは市場へ高品質な製品を持続的に送り出している。
2
（ゲームで）持続的にダメージを与える、火力を出し続ける
📝 ネットゲーム（MOBAやRPG）用語。瞬間的な爆発力（爆发）に対して、一定時間攻撃し続けることを指す。いわゆる「DPS（Damage Per Second）」の役割を果たすこと。
射手在团战中必须找好位置，才能安全地持续输出。
(Shèshǒu zài tuánzhàn zhōng bìxū zhǎohǎo wèizhì, cáinéng ānquán de chíxù shūchū.)
アタッカー（射手）は集団戦で良いポジションを取らなければ、安全に火力を出し続ける（持続的にダメージを与える）ことができない。
这个角色的技能非常适合在副本中持续输出。
(Zhège juésè de jìnéng fēicháng shìhé zài fùběn zhōng chíxù shūchū.)
このキャラクターのスキルはダンジョン内で持続的にダメージを与えるのに非常に適している。
3
（ネットスラング的に）意見やコンテンツを絶え間なく発信する、まくし立てる
📝 2020年頃からSNSや動画プラットフォームで一般化した比喩表現。質の高い情報を発信し続けることや、論争で相手を圧倒し続けることを指す。
这位博主多年来一直坚持持续输出高质量的科普视频。
(Zhèwèi bózhǔ duōnián lái yìzhí jiānchí chíxù shūchū gāo zhìliàng de kēpǔ shìpín.)
このブロガーは長年、高品質な科学解説動画を絶え間なく発信し続けている。
他在辩论会上火力全开，对着对手持续输出，让对方毫无还手之力。
(Tā zài biànlùnhuì shàng huǒlì quánkāi, duìzhe duìshǒu chíxù shūchū, ràng duìfāng háowú huánshǒu zhī lì.)
彼は討論会でフルパワーを発揮し、相手に対して（意見を）まくし立て続け、相手に反撃の隙を与えなかった。
名詞
1
持続的な出力、継続的なパフォーマンス
我们需要保证核心价值观的持续输出。
(Wǒmen xūyào bǎozhèng héxīn jiàzhíguān de chíxù shūchū.)
我々は核心的な価値観を継続的に発信（出力）し続けることを保証する必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「持续输出」はもともと工業やITの用語だったが、ゲーム用語としての「ダメージを与え続ける」という意味を経て、現在ではSNS等で「価値ある情報を発信し続ける」あるいは「（口喧嘩などで）言葉を浴びせ続ける」という比喩的な動詞として多用される。
更新日:
2026/09/06 09:25
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「持续输出」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/06 09:25
表示中
v1
2026/07/12 21:17
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
