台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

愁怀

chóu huái

名詞
憂いを抱いた胸の内。悲しい思い。
📝 文学的。
借酒浇愁怀 (jiè jiǔ jiāo chóu huái.)
酒を借りて憂いの胸を晴らす。
满腹愁怀无处诉。 (mǎnfù chóu huái wú chù sù.)
胸いっぱいの憂いを訴える所もない。
一封家书稍解愁怀 (yì fēng jiāshū shāo jiě chóu huái.)
一通の手紙が少し憂いを和らげた。

⚖️ 類義語との比較

「愁怀」は「愁绪」と近いが、より胸中の思いに重点を置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ