台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

厨房垃圾

v1
chúfáng lājī

名詞
生ゴミ、厨芥。台所から出る食べ物のくずなどのゴミ
📝 ゴミ分別の文脈で用いられる。“厨余垃圾”とも言う
厨房垃圾应该单独分类投放。 (Chúfáng lājī yīnggāi dāndú fēnlèi tóufàng.)
厨房垃圾は別に分別して出すべきだ。
这台机器可以把厨房垃圾处理成肥料。 (Zhè tái jīqì kěyǐ bǎ chúfáng lājī chǔlǐ chéng féiliào.)
この機械は厨房垃圾を肥料に処理できる。
厨房垃圾如果不及时清理会发出异味。 (Chúfáng lājī rúguǒ bù jíshí qīnglǐ huì fāchū yìwèi.)
厨房垃圾は速やかに片付けないと異臭を放つ。

⚖️ 類義語との比較

“厨房垃圾”と“厨余垃圾”はほぼ同義で台所から出る生ゴミを指す。“生活垃圾”はより広く家庭から出るゴミ全般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:11