動詞
（液体などを）混ぜ合わせる。別の物を加えて割る。
📝 主に酒や薬液などに別の液体を混ぜることを指す。
他往酒里掺兑了不少水。
(tā wǎng jiǔ lǐ chānduìle bù shǎo shuǐ.)
彼は酒にかなりの水を混ぜて割った。
这种饮料是用果汁掺兑而成的。
(zhè zhǒng yǐnliào shì yòng guǒzhī chānduì ér chéng de.)
この飲み物は果汁を混ぜ合わせて作ったものだ。
不要随意掺兑两种药水。
(bùyào suíyì chānduì liǎng zhǒng yàoshuǐ.)
二種類の薬液をむやみに混ぜ合わせてはいけない。
⚖️ 類義語との比較
「掺兑」は液体を混ぜて割る意で、「勾兑」は配合して調整する意、「混合」は単に混ぜ合わせる一般語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「掺兑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
