慣用語
偏食する。また転じて特別待遇を受ける、えこひいきされる。
📝 字義の「偏食」のほか、比喩的に特別扱いの意でも使う。
孩子吃偏食，营养不均衡。
(Háizi chī piān shí, yíngyǎng bù jūnhéng.)
子どもが偏食して、栄養が偏っている。
分配资源不能让某些部门吃偏食。
(Fēnpèi zīyuán bù néng ràng mǒuxiē bùmén chī piān shí.)
資源を配分する際に、一部の部署だけを優遇してはならない。
他从小吃偏食，只爱吃肉。
(Tā cóngxiǎo chī piān shí, zhǐ ài chī ròu.)
彼は幼い頃から偏食で、肉ばかり好んで食べる。
⚖️ 類義語との比較
「吃偏食」は本来の偏食のほか、比喩的に特別扱いの意でも用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吃偏食」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
