𝕏 LINE FB

冲腾

                    chōngténg                

動詞

（煙・湯気などが）勢いよく立ちのぼる。

📝 書き言葉的で、気体や蒸気が噴き上がるさまに使う。

锅里热气冲腾。 (guō lǐ rèqì chōngténg.)

鍋から湯気が勢いよく立ちのぼる。

火山口浓烟冲腾而起。 (huǒshānkǒu nóngyān chōngténg ér qǐ.)

火口から濃い煙が勢いよく噴き上がった。

工地上尘土冲腾。 (gōngdì shàng chéntǔ chōngténg.)

工事現場では砂ぼこりが舞い上がっている。

⚖️ 類義語との比較

「冲腾」は煙や蒸気が勢いよく立ちのぼるさまを指す。「弥漫」は煙や霧が辺り一面に広がり立ちこめるさまを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:40 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「冲腾」を他の辞書で調べる (13件)