台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

初月

chū yuè

名詞
月の初めに出る細い月。新月・三日月のような若い月。また、月の初め。
📝 詩文に多く見られる語で、弧を描く細い月を表す。
初月如钩,悬在天边。 (chūyuè rú gōu, xuán zài tiānbiān.)
細い月が鉤のように、空の端にかかっている。
初月的清辉洒在湖面上。 (chūyuè de qīnghuī sǎ zài húmiàn shàng.)
若い月の清らかな光が湖面に降り注ぐ。
诗人对着初月吟咏。 (shīrén duì zhe chūyuè yínyǒng.)
詩人は細い月に向かって詩を吟じた。

⚖️ 類義語との比較

“初月”は月初めの細い月を指す詩的な語で、“新月”は陰暦一日のほとんど見えない月、“弯月”は弓なりの月を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ