台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

谄语

chǎnyǔ

名詞
1 へつらいの言葉、おべっか、こびへつらう物言い。
他满口谄语,令人作呕。 (Tā mǎnkǒu chǎnyǔ, lìng rén zuò'ǒu.)
彼は口いっぱいのおべっかで、人に吐き気を催させる。
忠言逆耳,谄语悦心。 (Zhōngyán nì'ěr, chǎnyǔ yuè xīn.)
忠言は耳に逆らい、へつらいの言葉は心地よい。
莫听谄语,当察实情。 (Mò tīng chǎnyǔ, dāng chá shíqíng.)
おべっかを聞かず、実情を見極めるべきだ。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ