動詞
へつらう、おべっかを使う。相手の機嫌を取るために褒めそやす。
📝 やや否定的なニュアンスを伴う。
他最会奉承上司。
(Tā zuì huì fèngcheng shàngsi.)
彼は上司にへつらうのが何より得意だ。
我不喜欢听人奉承。
(Wǒ bù xǐhuan tīng rén fèngcheng.)
私は人のお世辞を聞くのが好きではない。
几句奉承话让他飘飘然。
(Jǐ jù fèngcheng huà ràng tā piāopiāorán.)
二、三のお世辞で彼はいい気になった。
⚖️ 類義語との比較
「奉承」と「恭维」はともに褒め言葉だが、「奉承」は媚びる否定的色合いが強く、「恭维」は中立的な称賛にも使える。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「奉承」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
