名詞
投機売買を得意とする人。相場を煽る仕掛け人。また四川の「抄手」(ワンタン)を指すこともある。
📝 主に投機・炒作の腕がある人を指すが、方言では餛飩を指す。
他是股市里有名的炒手。
(tā shì gǔ shì lǐ yǒu míng de chǎo shǒu.)
彼は株式市場で有名な相場師だ。
这些炒手操纵市场牟利。
(zhè xiē chǎo shǒu cāo zòng shì chǎng móu lì.)
これらの仕掛け人は市場を操って利益を得ている。
资深炒手往往见好就收。
(zī shēn chǎo shǒu wǎng wǎng jiàn hǎo jiù shōu.)
ベテランの相場師はたいてい頃合いを見て手じまいする。
⚖️ 類義語との比較
「炒家」が投機家一般を指すのに対し、「炒手」は相場を煽る腕利きの仕掛け人を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「炒手」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
