台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

chuài

名詞
「胸膪(xiōngchuài)」の形で、豚の胸腹部の脂身の多い肉を指す。
📝 単独ではほとんど用いられず、“胸膪”という語の中で使われる。
这块肉是胸,肥得很。 (zhè kuài ròu shì xiōngchuài, féi de hěn.)
この肉は豚の胸腹肉で、とても脂が多い。
他不爱吃胸那种肥肉。 (tā bù ài chī xiōngchuài nà zhǒng féiròu.)
彼は胸腹肉のような脂身が好きではない。
”一般只用在“胸”里。 (“chuài” yībān zhǐ yòng zài “xiōngchuài” lǐ.)
「膪」は普通「胸膪」の中でしか使われない。

⚖️ 類義語との比較

“膪”は“胸膪”専用の字で単独使用はまれだが、一般的な脂身は“肥肉”と言う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ