台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

垂老

v1
chuílǎo

形容詞
老いに近づく、年老いる。晩年に至る。
📝 書き言葉。「垂」は近づくの意。
垂老之年仍在坚持创作。 (Tā chuílǎo zhī nián réng zài jiānchí chuàngzuò.)
彼は晩年に至ってもなお創作を続けている。
垂老的父亲依然牵挂着子女。 (Chuílǎo de fùqīn yīrán qiānguàzhe zǐnǚ.)
年老いた父はなお子供たちを案じている。
人到垂老,更怀念故乡。 (Rén dào chuílǎo, gèng huáiniàn gùxiāng.)
人は晩年になると、いっそう故郷を懐かしむ。

⚖️ 類義語との比較

「垂老」は老いに近づくことを表す書き言葉で、「年迈」は単に年を取っている状態を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28