𝕏 LINE FB

穿堂儿

                    chuāntángr                

名詞

（旧式家屋の）通り抜けの広間・土間。前庭と後庭をつなぐ部屋。

📝 北京方言などの口語。アル化（儿化）した形。

从穿堂儿可以直接走到后院。 (cóng chuāntángr kěyǐ zhíjiē zǒu dào hòuyuàn.)

通り抜けの広間から直接裏庭へ行ける。

夏天穿堂儿里很凉快。 (xiàtiān chuāntángr lǐ hěn liángkuai.)

夏は通り抜けの広間がとても涼しい。

老北京四合院常有穿堂儿。 (lǎo Běijīng sìhéyuàn cháng yǒu chuāntángr.)

昔ながらの北京の四合院にはよく通り抜けの広間がある。

⚖️ 類義語との比較

“穿堂儿”は口語的なアル化形で前後をつなぐ広間を指し、書き言葉的には“过厅”とも言う。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:40 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「穿堂儿」を他の辞書で調べる (13件)