台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

萃聚

v1
cuìjù

動詞
集まる。精粋なものが一か所に集まること。
📝 書面語的な表現で、やや格式の高い文脈で用いられる。
各地的精英人才萃聚于此,共同研讨行业发展。 (Gè dì de jīngyīng réncái cuìjù yú cǐ, gòngtóng yántǎo hángyè fāzhǎn.)
各地のエリート人材がここに集まり、業界の発展を共に議論する。
这座城市萃聚了众多世界级的文化机构。 (Zhè zuò chéngshì cuìjù le zhòngduō shìjièjí de wénhuà jīgòu.)
この都市には多くの世界レベルの文化機関が集まっている。
学术界的顶尖学者萃聚一堂,交流最新研究成果。 (Xuéshùjiè de dǐngjiān xuézhě cuìjù yī táng, jiāoliú zuìxīn yánjiū chéngguǒ.)
学術界のトップ学者が一堂に集まり、最新の研究成果を交流した。

⚖️ 類義語との比較

“萃聚”は精粋なものが集まるニュアンスがある。“聚集”は一般的に集まることを指し、範囲が広い。
生成日: 2026/05/31 08:33