台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聚集

jùjí
📖 标准7-9

動詞
集まる。一か所に寄り集まる。
📝 人や物が一定の場所に集まることを表す。
广场上聚集了大批群众。 (Guǎngchǎng shàng jùjí le dàpī qúnzhòng.)
広場には大勢の群衆が集まった。
蜜蜂聚集在花丛中。 (Mìfēng jùjí zài huācóng zhōng.)
ミツバチが花の中に集まっている。
这里聚集了众多人才。 (Zhèlǐ jùjí le zhòngduō réncái.)
ここには多くの人材が集まっている。

⚖️ 類義語との比較

「聚集」は人や物が一か所に集まることを広く表す。「云集」は多数が四方から集まるさまを強調する文語的表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ