成語
大きな銅鑼と太鼓。盛大に鳴り物を打ち鳴らすさまから、おおげさに騒ぎ立て、大々的に事を行うことをいう。
📝 「锣」は銅鑼。「大张旗鼓」に通じ、派手で仰々しいさまを表す。
祭りの一行は大锣大鼓で町を練り歩いた。
(yíngshén de duìwǔ dà luó dà gǔ de zǒubiàn quánzhèn.)
祭りの一行は銅鑼と太鼓を打ち鳴らして町を練り歩いた。
新製品を大锣大鼓で宣伝したが、期待ほど売れなかった。
(dà luó dà gǔ de xuānchuán xīnpǐn, què méiyǒu yùqī nàyàng chàngxiāo.)
新製品を大々的に宣伝したが、期待ほど売れなかった。
何も大锣大鼓に騒ぎ立てる必要はあるまい。
(hébì dà luó dà gǔ de dàsì xuānrǎng ne.)
何もおおげさに騒ぎ立てる必要はあるまい。
⚖️ 類義語との比較
「敲锣打鼓」が実際に鳴り物で祝い賑わうさまを主に指すのに対し、「大锣大鼓」はそこから転じておおげさ・大々的に事を行う比喩として広く用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大锣大鼓」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
