台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大白

dàbái

名詞
漆喰塗り。白壁塗り。
📝 壁を白く塗る作業、またその白い塗料。
工人给墙面刷了一层大白 (Gōngrén gěi qiángmiàn shuā le yì céng dàbái.)
作業員が壁面に漆喰塗りを一層施した。
大白之前要把墙面处理平整。 (Shuā dàbái zhīqián yào bǎ qiángmiàn chǔlǐ píngzhěng.)
漆喰を塗る前に壁面を平らに処理しなければならない。
新房刷了大白,看起来很干净。 (Xīnfáng shuā le dàbái, kàn qǐlái hěn gānjìng.)
新居は白壁塗りをして、とてもきれいに見える。

⚖️ 類義語との比較

「大白」は白い壁塗り用の塗料や作業、「粉刷」は壁を塗る作業全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ