動詞
1
(人を)連れて一緒に行く、同伴する。
📝 やや書き言葉的・公文書的。
他带同家眷一起返回故乡。
(Tā dàitóng jiājuàn yìqǐ fǎnhuí gùxiāng.)
彼は家族を連れて一緒に故郷へ帰った。
经理带同助理前往洽谈。
(Jīnglǐ dàitóng zhùlǐ qiánwǎng qiàtán.)
部長は助手を伴って商談に赴いた。
请带同有效证件前来办理。
(Qǐng dàitóng yǒuxiào zhèngjiàn qiánlái bànlǐ.)
有効な証明書を持参のうえ手続きにお越しください。
⚖️ 類義語との比較
「带同」は人を伴う意が中心。「携带」は主に物を持つことに用いる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「带同」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
