台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大姐

dàjiě

名詞
長姉。また年上の女性への敬称。
📝 親族名称としても、他人への呼称としても用いる。
大姐比我大五岁。 (wǒ dàjiě bǐ wǒ dà wǔ suì.)
私の姉は私より五歳年上だ。
大姐,请问怎么走? (dàjiě, qǐngwèn zěnme zǒu?)
お姉さん、道を教えてもらえますか。
这位大姐很热心。 (zhè wèi dàjiě hěn rèxīn.)
このお姉さんはとても親切だ。

⚖️ 類義語との比較

「大姐」は最年長の姉や年上女性への敬称、「二姐」は次姉を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ