台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

荡涤

dàngdí

動詞
洗い清める、洗い流す。汚れや悪いものを徹底的に除き去ること。
📝 書面語的。比喩的に心や社会の汚濁を洗い流す意でも用いる。
清风荡涤着大地的尘埃。 (qīngfēng dàngdí zhe dàdì de chén'āi.)
清らかな風が大地の塵を洗い流している。
这部作品荡涤了人们的心灵。 (zhè bù zuòpǐn dàngdí le rénmen de xīnlíng.)
この作品は人々の心を洗い清めた。
改革荡涤了旧社会的污泥浊水。 (gǎigé dàngdí le jiù shèhuì de wūní zhuóshuǐ.)
改革は旧社会の汚濁を洗い流した。

⚖️ 類義語との比較

「荡涤」が汚濁を徹底的に洗い流す書面語であるのに対し、「洗涤」は衣類などを洗う日常的な語で、使用場面が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ