台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

档期

dàngqī

名詞
上映期間、公開時期。また、芸能人などのスケジュールの空き時間。
📝 映画・興行・芸能界の用語。作品を上映・上演する時期や、出演者の予定枠を指す。
这部电影的档期定在暑假。 (zhè bù diànyǐng de dàngqī dìng zài shǔjià.)
この映画の公開時期は夏休みに決まっている。
两部大片撞了档期 (liǎng bù dàpiàn zhuàng le dàngqī.)
二つの大作映画の公開時期がぶつかった。
这位明星最近档期很满。 (zhè wèi míngxīng zuìjìn dàngqī hěn mǎn.)
このスターは最近スケジュールがぎっしり詰まっている。

⚖️ 類義語との比較

「档期」が上映・出演の時期枠を指すのに対し、「日程」は一般的な予定・日取りを指し、業界特有性の有無が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ