台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

淡色杜鹃

v1
dànsè dùjuān

名詞
淡色ツツジ。花の色が淡いツツジの一種。
📝 観賞用植物として知られる。
庭院里种着几株淡色杜鹃 (tíngyuàn lǐ zhòng zhe jǐ zhū dànsè dùjuān.)
庭には淡色ツツジが数株植えられている。
淡色杜鹃在春天开花。 (dànsè dùjuān zài chūntiān kāihuā.)
淡色ツツジは春に花を咲かせる。
她特别喜欢淡色杜鹃的颜色。 (tā tèbié xǐhuān dànsè dùjuān de yánsè.)
彼女は淡色ツツジの色がとりわけ好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「淡色杜鹃」は花色の淡いツツジを指すのに対し、「杜鹃」はツツジ属全般、または鳥のホトトギスをも指す広い語である。
生成日: 2026/06/03 00:12