台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

得闲

dé xián

動詞
暇ができる、手が空く。
📝 「得空」に近いやや文語的な語。
哪天得闲,一起喝茶去。 (Nǎ tiān dé xián, yìqǐ hē chá qù.)
暇のある日にでも、一緒にお茶を飲みに行こう。
公务繁忙,难得得闲。 (Gōngwù fánmáng, nándé dé xián.)
公務が忙しく、暇を得るのは難しい。
待我得闲再登门拜访。 (Dài wǒ dé xián zài dēngmén bàifǎng.)
手が空きましたらまたお伺いします。

⚖️ 類義語との比較

「得闲」は「得空」とほぼ同義だが、より文語的で改まった響きがある。
登録日: 2026/07/05 14:50 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ