台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

得用

v1
déyòng

形容詞
使い勝手が良い、役に立つ、実用的な
📝 道具や人材が実際に役に立つことを表す
这把工具很得用,修理什么都方便。 (Zhè bǎ gōngjù hěn déyòng, xiūlǐ shénme dōu fāngbiàn.)
この工具はとても使い勝手が良く、何でも修理しやすい。
他是个得用的人才,公司很看重他。 (Tā shì ge déyòng de réncái, gōngsī hěn kànzhòng tā.)
彼は役に立つ人材で、会社は彼を重視している。
这辆自行车虽然旧,但还挺得用的。 (Zhè liàng zìxíngchē suīrán jiù, dàn hái tǐng déyòng de.)
この自転車は古いが、まだ十分使える。

⚖️ 類義語との比較

「得用」は使い勝手が良いことを方言的に表す。「好用」はより一般的な表現。「顶用」は役に立つ、頼りになるという意味。「管用」は効果があるという意味。
生成日: 2026/05/31 02:47