台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冻毛雨

v1
dòng máo yǔ

名詞
凍雨性の霧雨、着氷性の細かい雨。地表付近で凍りつく細かな雨。
📝 気象用語。地表や物体に触れると凍りつく霧雨を指す。
今天早上下起了冻毛雨 (Jīntiān zǎoshang xià qǐ le dòng máo yǔ.)
今朝は着氷性の霧雨が降り始めた。
冻毛雨让路面变得很滑。 (Dòng máo yǔ ràng lùmiàn biàn de hěn huá.)
着氷性の霧雨で路面がとても滑りやすくなった。
气象台提醒注意冻毛雨天气。 (Qìxiàngtái tíxǐng zhùyì dòng máo yǔ tiānqì.)
気象台は着氷性の霧雨に注意するよう呼びかけた。

⚖️ 類義語との比較

「冻毛雨」は凍りつく細かな雨を指し、粒の大きい「冻雨(着氷性の雨)」より雨滴が小さい。
生成日: 2026/06/03 08:29