台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

搭手

dā shǒu

動詞
手を貸す、手伝う。
📝 作業などを手伝うことを表す口語。
请你来搭手帮个忙。 (Qǐng nǐ lái dā shǒu bāng gè máng.)
手を貸して手伝ってください。
大家搭手一起干。 (Dàjiā dā shǒu yìqǐ gàn.)
みんなで手を貸して一緒にやる。
他及时搭手帮忙。 (Tā jíshí dā shǒu bāngmáng.)
彼はすぐに手を貸して手伝った。

⚖️ 類義語との比較

搭手」は具体的に作業を手伝う口語表現、「帮忙」はより広く助力全般を指す。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ