𝕏 LINE FB

搭手

                    dā shǒu                

動詞

手を貸す、手伝う。

📝 作業などを手伝うことを表す口語。

请你来搭手帮个忙。 (qǐng nǐ lái dā shǒu bāng gè máng.)

手を貸して手伝ってください。

大家搭手一起干。 (dàjiā dā shǒu yìqǐ gàn.)

みんなで手を貸して一緒にやる。

他及时搭手帮忙。 (tā jíshí dā shǒu bāngmáng.)

彼はすぐに手を貸して手伝った。

⚖️ 類義語との比較

「搭手」は具体的に作業を手伝う口語表現、「帮忙」はより広く助力全般を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:49 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「搭手」を他の辞書で調べる (13件)