名詞
片思い。一方的に相手を慕うこと。
📝 口語的。
这不过是他的单相思罢了。
(Zhè búguò shì tā de dān xiāng sī bàle.)
これは彼の片思いにすぎない。
陷入单相思让人很苦恼。
(Xiànrù dān xiāng sī ràng rén hěn kǔnǎo.)
片思いに陥ると人は苦しむ。
她对偶像的爱只是单相思。
(Tā duì ǒuxiàng de ài zhǐshì dān xiāng sī.)
彼女のアイドルへの愛は片思いにすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「单相思」は片思いの心情、「单恋」は片思いする行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「单相思」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
