台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

单寒

v1
dānhán

形容詞
1 貧しくて寒々しい。家が貧しく衣食に困る様子
📝 文語的表現。「出身单寒」「家境单寒」の形で使われる
他出身单寒,靠奖学金完成了学业。 (Tā chūshēn dānhán, kào jiǎngxuéjīn wánchéng le xuéyè.)
彼は貧しい家の出身で、奨学金で学業を終えた。
虽然家境单寒,但他从不自怨自艾。 (Suīrán jiājìng dānhán, dàn tā cóng bù zìyuàn zì'ài.)
家境は貧しいが、彼は決して自暴自棄にはならない。
门第单寒不要紧,有才华就有前途。 (Méndì dānhán búyàojǐn, yǒu cáihuá jiù yǒu qiántú.)
家柄が貧しくても構わない、才能があれば前途がある。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44