台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

东方表

v1
dōngfāng biǎo

名詞
オリエント時計。時計のブランド名。
📝 腕時計のメーカー名・商標として用いられる固有名詞。
他戴着一块东方表 (tā dài zhe yí kuài dōngfāng biǎo.)
彼はオリエントの腕時計をしている。
东方表以机械机芯著称。 (dōngfāng biǎo yǐ jīxiè jīxīn zhùchēng.)
オリエント時計は機械式ムーブメントで知られる。
这家店专卖东方表 (zhè jiā diàn zhuānmài dōngfāng biǎo.)
この店はオリエント時計を専門に売っている。

⚖️ 類義語との比較

「东方表」は特定ブランド名で、機械式時計全般を指す「机械表」より対象が限定される。
生成日: 2026/06/03 00:12