📝 人柄が温かく厚みのある様子を表す褒め言葉
他为人敦厚老实，从不与人争执。
(Tā wéirén dūnhòu lǎoshi, cóng bù yǔ rén zhēngzhí.)
彼は温厚で実直な人で、決して人と争わない。
这位老人性格敦厚，受到邻里的尊敬。
(Zhè wèi lǎorén xìnggé dūnhòu, shòudào línlǐ de zūnjìng.)
この老人は温厚な性格で、近所の人々から尊敬されている。
敦厚的品格是家族代代相传的美德。
(Dūnhòu de pǐngé shì jiāzú dàidài xiāngchuán de měidé.)
温厚な人格は一族代々受け継がれてきた美徳だ。
