📝 ゲームや映画の暴力的な内容を指すこともある。否定的なニュアンスで使われることが多い。
别让孩子看太多打打杀杀的电视剧。
(Bié ràng háizi kàn tài duō dǎ dǎ shā shā de diànshìjù.)
子供にあまり暴力的なドラマを見せない方がいい。
他不喜欢打打杀杀的游戏,更喜欢益智类的。
(Tā bù xǐhuan dǎ dǎ shā shā de yóuxì, gèng xǐhuan yìzhì lèi de.)
彼は暴力的なゲームが好きではなく、パズル系の方が好きだ。
整天打打杀杀的,有什么意思?
(Zhěng tiān dǎ dǎ shā shā de, yǒu shénme yìsi?)
毎日暴力沙汰ばかりで、何が楽しいんだ?