動詞
値切る。価格を引き下げる交渉をする。
📝 多く否定形「不打价」で「掛け値なし・値引きしない」の意で使われる。
这里明码标价，概不打价。
(Zhèlǐ míngmǎ biāojià, gài bù dǎ jià.)
ここは正札で、一切値引きしない。
买东西时他喜欢打价。
(Mǎi dōngxi shí tā xǐhuan dǎ jià.)
買い物のとき彼は値切るのが好きだ。
小摊上可以打价。
(Xiǎo tān shang kěyǐ dǎ jià.)
露店では値切ることができる。
⚖️ 類義語との比較
「打价」は値引きを指し、「还价」は買い手が値段を提示し直す交渉を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「打价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
