台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

打零

v1
dǎlíng

動詞
1 臨時の仕事をする、アルバイトや日雇いの仕事をする
📝 不定期の雑務や短期の仕事をすることを表す口語表現
他在工地上打零,一天能挣一百多块。 (Tā zài gōngdì shàng dǎlíng, yī tiān néng zhèng yī bǎi duō kuài.)
彼は工事現場で日雇い仕事をして、一日百元余り稼げる。
农闲时候他就去城里打零贴补家用。 (Nóngxián shíhòu tā jiù qù chéng lǐ dǎlíng tiēbǔ jiāyòng.)
農閑期には彼は町に出て臨時の仕事をして家計の足しにする。
她靠打零维持生计,日子过得很辛苦。 (Tā kào dǎlíng wéichí shēngjì, rìzi guò de hěn xīnkǔ.)
彼女は日雇い仕事で生計を維持し、暮らしはとても苦しい。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47