🔊 助詞として使う場合は de
助詞
📖 形容詞、副詞、動詞などの後ろに付き、連用修飾語(状況語)を作る。後ろには主に動詞が続く。
1
〜に、〜く、〜して
📝 口語では「的」と混用されることもあるが、規範的な書面語では厳密に区別される。
她高兴地跳了起来。
(Tā gāoxìng de tiào le qǐlái.)
彼女は嬉しそうに飛び上がった。
雨渐渐地停了。
(Yǔ jiànjiàn de tíng le.)
雨は次第にやんだ。
老师耐心地给学生讲解问题。
(Lǎoshī nàixīn de gěi xuésheng jiǎngjiě wèntí.)
先生は根気よく学生に問題を解説した。
💬 慣用表現
设身处地
相手の立場に立って考える。
例:我们应该设身处地为别人着想。
天罗地网
逃げ場のない厳重な包囲網。
例:警方已经布下了天罗地网,罪犯插翅难逃。
留余地
(言動に)余裕を持たせる、逃げ道を残す。
例:说话做事要留有余地,不要太绝对。
⚖️ 類義語との比較
構造助詞「的」「地」「得」はすべて de と発音されるが役割が異なる。「的」は名詞を修飾する連体修飾語(例:美丽的花)。「地」は動詞を修飾する連用修飾語(例:慢慢地走)。「得」は動詞の後ろに付き補語を導く(例:跑得快)。
生成: Gemini 3.1 Pro (Preview) /
生成日:
2026/07/23 12:08
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)