助詞
（仮定を表す）…なら、…ならば。
📝 「如果…的话」の形で条件を示す。文末に置く。
明天下雨的话，就别去了。
(míngtiān xià yǔ de huà, jiù bié qù le.)
明日雨が降るなら、行くのはやめよう。
你愿意的话，我陪你去。
(nǐ yuànyì de huà, wǒ péi nǐ qù.)
あなたが望むなら、私が付き添って行く。
如果有时间的话，来玩儿吧。
(rúguǒ yǒu shíjiān de huà, lái wánr ba.)
もし時間があるなら、遊びに来てね。
⚖️ 類義語との比較
「的话」は文末で仮定を柔らかく示す助詞で、文頭の「如果」と呼応することが多い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「的话」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
