台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

如果

v1
rúguǒ
📖 HSK3

連詞
1 もし〜ならば、仮に〜ならば(仮定を表す)
📝 後に「就」「那么」「则」などを伴って結論を導くことが多い。文頭に置かれることが多いが、文中に置かれることもある。
如果明天下雨,我们就取消野餐。 (Rúguǒ míngtiān xià yǔ, wǒmen jiù qǔxiāo yěcān.)
もし明日雨が降るなら、私たちはピクニックを中止します。
如果有什么困难,随时可以来找我。 (Nǐ rúguǒ yǒu shénme kùnnan, suíshí kěyǐ lái zhǎo wǒ.)
もし何か困難があれば、いつでも私を訪ねてきてください。
如果他来了,请告诉他等我。 (Rúguǒ tā lái le, qǐng gàosù tā děng wǒ.)
もし彼が来たら、私を待つように彼に伝えてください。
如果早知道会这样,我当初就不会做了。 (Rúguǒ zǎo zhīdào huì zhèyàng, wǒ dāngchū jiù bù huì zuò le.)
もし初めからこうなると知っていたら、私は最初からしなかっただろう。

⚖️ 類義語との比較

「要是」「假如」とほぼ同義で、仮定を表す。文語的・改まった場面では「倘若」「若」なども使われるが、「如果」が最も一般的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 07:48