台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

垫付款项

v1
diànfù kuǎnxiàng

名詞
立替金。一時的に代わりに支払った金銭。
📝 会計・経理の文脈で用いられる。動詞句として「立て替えて支払う」の意でも使われる。
公司报销了他的垫付款项 (gōngsī bàoxiāo le tā de diànfù kuǎnxiàng.)
会社は彼の立替金を精算した。
这笔垫付款项需要尽快归还。 (zhè bǐ diànfù kuǎnxiàng xūyào jǐnkuài guīhuán.)
この立替金はできるだけ早く返済する必要がある。
他记录了每一笔垫付款项 (tā jìlù le měi yī bǐ diànfù kuǎnxiàng.)
彼は立替金を一件ずつ記録した。

⚖️ 類義語との比較

「垫付款项」は一時的に立て替えた金銭を指し、「应收账款」は通常の取引で生じる売掛金を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29