台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

颠勺

v1
diānsháo

動詞
中華料理で、中華鍋をあおって食材を空中で返しながら炒める技術。
📝 料理人の腕の見せどころとされる。
厨师熟练地颠勺 (Chúshī shúliàn de diānsháo.)
料理人は巧みに鍋をあおって炒める。
颠勺需要手腕的力量和技巧。 (Diānsháo xūyào shǒuwàn de lìliàng hé jìqiǎo.)
鍋振りには手首の力と技術が必要だ。
他一边颠勺一边加调料。 (Tā yìbiān diānsháo yìbiān jiā tiáoliào.)
彼は鍋をあおりながら調味料を加える。

⚖️ 類義語との比較

「颠勺」は鍋を振って混ぜる動作を指し、お玉で混ぜる「翻炒」とは食材の動かし方が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11